sexta-feira, 9 de setembro de 2011

One bridge - Uma ponte

What if I say a lot of nonsense, don't shut me up

Although it is nonsense, many of them are true

Only if I shut up with your mouth

Shut me up now, not tomorrow

We live only once, it can be today

My last day near you and the world

One of the truths is that I do not see the sunshine

Only light I see, is what surrounds me

And it comes from you, is the only bridge that connects us

If you are stay with me, do not worry

This is the last time, you will remember


Only shut me up with your mouth

If you are stay with me, do not worry

Pretty soon

________________________________________________

E se eu disser muitas besteiras, não me cale à toa

Apesar de ser besteiras, muitas delas são verdade

Apenas me cale se for com sua boca

Cale agora, não amanhã

Vivemos apenas uma vez, pode ser hoje

Meu último dia perto de você e do mundo

Uma das verdades é que não vejo mais a luz do sol

Única luz que vejo, é a que me envolve

E vem de voce, é a única ponte que nos liga

Se for pra ficar comigo, não se preocupe

Essa é a última vez, você vai lembrar


Apenas me cale se for com sua boca

Se for pra ficar comigo, não se preocupe

Em breve

_______________________________

Me perdoem se tiver erros gramaticais, tanto no inglês quanto no português...

Abraço à todos - Regards to all

sábado, 3 de setembro de 2011

Astronauta da Calle

Meu amor, nosso amor.

É astronauta, ele viaja pelo universo.

Estamos no espaço

Em um lugar, que o sol só nasce pra nós dois.



Vemos a lua brilhar de perto

Beijo, abraço, viver um amor verdadeiro.

Aqui temos um espaço tão grande e aberto

Temos o universo inteiro.



Os meus olhos brilham ao te ver, como o luar.

E esperam que um amor astronauta pise em seu solo lunar

O que impedira a visão desse brilho

É apenas a poeira cósmica, em nosso espaço.



Aqui vemos de longe o tempo passar.

Alegria, sorrisos no espaço com pouca luz.

As coisas são leves, adoro te abraçar.

A vida é devagar, sorrir é o que nos conduz.



De mãos dadas, saltamos tão alto.

Para o universo, até ver estrela.

Caímos devagar depois do salto

Feliz, com muitas coisas pra dizê-la.



sexta-feira, 2 de setembro de 2011

A boa notícia - Paulo Coelho

O tenista argentino Robert de Vincenzo, depois de haver vencido um importante torneio, dirigiu-se ao estacionamento para pegar seu carro. Neste momento, uma mulher aproximou-se; depois de cumprimentá-lo pela vitória, contou que seu filho estava às portas da morte, e que não tinha dinheiro para pagar o hospital.
De Vincenzo deu-lhe, imediatamente, parte do dinheiro do prêmio que havia ganho naquela tarde.
Uma semana depois, num almoço no Professional Golf Association, contou a história a alguns amigos. Um deles perguntou se a mulher era loura, com uma pequena cicatriz embaixo do olho esquerdo. De Vincenzo concordou.
— Você foi trapaceado – disse o amigo. — Esta mulher é uma vigarista, e vive contando a mesma história a todos os tenistas estrangeiros que aparecem por aqui.
— Então não existe nenhuma criança as portas da morte?
— Não.
— Bem, esta foi a melhor notícia que recebi esta semana! – foi o comentário do tenista.

Paulo Coelho

quinta-feira, 1 de setembro de 2011

Sa Lumière

Seulement, je vois quand
la lumière de vos yeux s'illuminent
la nuit noire
"Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs" Edith Piaf
Je ne pas besoin de moi
Parce que dans ma tête
Seuls vous existez
Avec vous...
Quand je ferme les yeux
Je peux voir
Les choses que la solitude ne me laisse pas voir.

Música que escrevi, influenciado pela cantora francesa Edith Piaf(1915-1963), até coloquei um trecho da linda música Non, Je Ne Regrette Rien de Edith Piaf.


Abraço a todos !

segunda-feira, 22 de agosto de 2011

Il Vero Amore

O ser humano ama.
Existe muitas formas de se dizer "Eu te amo".
Um grande ser humano chama Renato, conhecido como Renato Russo expressou o "Eu te amo" de uma bonita forma, na música chamada "Índios". Que na minha opinião é uma forma linda de dizer... que ama alguém!
..."Eu quis o perigo e até sangrei sozinho.
Entenda... Assim pude trazer você de volta pra mim
Quando descobri que é sempre só você
Que me entende do inicio ao fim
E é só você que tem a cura pro meu vício
De insistir nessa saudade que eu sinto
De tudo que ainda não vi"...

Outra letra, que também tem esse sentido é "Ultimo romance" dos Los Hermanos, que diz em um trecho, o seguinte:
..."e se o tempo for te levar eu sigo essa hora
eu pego carona
pra te acompanhar"...

Da mesma forma os Beach Boys imortalizaram em "God only knows" a tradução do trecho a seguir:
..."Se você algum dia me abandonar
Bem, a vida continua, acredite
O mundo não pode me mostrar nada
Então de que me adiantaria viver?
Só Deus sabe o que seria de mim sem você"...

O ser humano tem a capacidade de amar e de expressar, como é grande o seu amor!
Aproveitando o post, gostaria de colocar um vídeo. Que na verdade é uma cena do filme Rei leão da Disney, que acho uma das cenas de amor mais bonita do cinema...


Abraços a todos!

quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Ventura

Se você acredita em Deus, você não acredita na sorte.
Se você acredita no acaso, você não acredita em Deus
No pior momento, você escolhe entre dois caminhos, aquele que você acredita na fé e isso irá te salvar, ou o caminho do acaso, da sorte ou seja apenas questão de tempo e esperar o futuro!
Muitos ateus são hipócritas, na hora que o avião está caindo, gritam:_"Ah meu Deus!", pois é se Deus existe, acho que nem se preocuparia com esse indivíduo.
Quem deve abusar da boa ventura, com certeza são as borboletas... é elas não vivem muito, mais ou menos um mês, elas sim vivem do acaso.
Pra quem acredita na ventura, mesmo que seja arriscado, vá, por que a sorte tem onde te levar!
E se não for, nunca saberemos nada, o amanhã... Nunca!

quinta-feira, 11 de agosto de 2011

"Verdade Qualquer"

A verdade nunca chega ao meu ouvido

Quando passa pelo meu inimigo

A verdade é que a verdade

Esta escondida debaixo de língua de alguém

Você não encontrará em ninguém

Espero que passe pela cabeça do meu bem

Mas a palavras doces que estavam no ar

Afundou nas aguas salgadas do mar

Espero que resista até te encontrar

“Jai guru deva, Om”

"Nothing is gonna change my world

Nothing is gonna change my world"

Nem que eu tenha que viajar pelo universo

Mas irei te buscar

Em qualquer lugar.

domingo, 7 de agosto de 2011

Como que pode, essas cabecinhas?

Comentado no programa do , sobre uma pesquisa que foi feita, perguntando a definição de Amor. Essa pergunta foi feita para crianças entre 4 e 8 anos e nisso percebi que crianças tem uma definição tão boa do que é o amor quanto aquela que diz que "Amor é fogo que arde sem se ver" de Camões, muito legal o que os pequenos dizem...

"Amor é quando alguém te magoa, e muito magoado você não grita. Porque sabe que vai ferir os sentimentos dela."
(Jonny 6 anos)

" Amor é quando uma menina coloca perfume, e o garoto loção pós barba do pai e eles saem juntos e se cheiram."
(Karl 5 anos)

"Quando alguém te ama, a forma de falar seu nome é diferente."
(Billy 8 anos)

"Amor é quando você sai para comer e oferece suas batatinhas fritas, sem esperar que a outra pessoa te ofereça as batatinhas dela"
(Chrissy, 6 anos)

"Durante minha apresentação de piano, vi meu pai na plateia acenando e sorrindo. E era a única pessoa de que eu não sentia medo."
(Ronney 7 anos)

"Amor e você falar pro menino, que camisa linda você ta usando... e dai ele passa a usar a camisa todos os dias (Noelle 7 anos)

"Quando você tem amor por alguém, seus olhos vão pra cima e pra baixo e pequenas estrelas saem de você."
(Mandy 6 anos)

"Amor é como uma velhinha e um velhinho, que ainda são muito amigos mesmo se conhecendo há muito tempo."
(Tommy 6 anos)

"Amor é quando seu cachorro lambe sua cara depois de você ter deixado ele sozinho o dia inteiro"
(Mary 4 anos)

"Deus poderia ter dito palavras magicas para que os pregos caíssem do crucifixo. mas ele não disse, isso é amor."
(Max 5 anos)

Recebi esses depoimentos por e-mail, e achei interessante e resolvi postar aqui, espero que gostem como eu gostei!

domingo, 10 de julho de 2011

Love,Love,Love

Por que hoje em dia o amor é difícil?
Hoje na verdade é difícil você ver o amor andando na rua, na porta de casa...
Ninguém é mais forte e nem maior que o amor, mas muitos se escondem perante a ele, quando ele bate na porta do coração querendo entrar.
O amor tem várias fases, uma delas é a que você sente por uma pessoa, única. O mesmo que Romeu sentia por Julieta, aquele que você chega ao extremo, sobe ao máximo tão alto que conseguimos respirar juntos a poeira da Nebulosa de Órion. Que se um dia cair de lá, você entrará em coma por muito tempo e demorará para se levantar...
Nessa mesma fase, você fica "Louco" de amor, por que louco?
Louco= Perder a noção da realidade, ser imprudente, não conseguir pensar... Você não consegue pensar em muitas coisas ao mesmo tempo, só nessa amor... Você se torna dependente dele.
_______________________________________________________________
Amor a todos, e por todos = Hippie
Esse é aquele que existiu com frequência nos anos 60 e 70, que hoje em dia é mais raro,
Você quer o bem de todos?Ama todos? Todos somos uma pessoa só?
Se sim você tem a mesma alma pura, de pessoas como John Lennon, Ghandi e até Jesus Cristo entre outros...
Festa estranha com gente esquisita... Mais gente de paz... e Amor
Woodstock de 69 foi a maior prova disso, que amor existiu neste período, que era tão grande, que em cerca de 500.000 pessoas que estiveram lá, não houve um registro de agressão, morte entre eles, ali todos se amavam.

Será que um dia o amor voltará a sentar no sofá da sala? ou até mesmo jantar com você?
John Lennon dizia... "Vivemos num mundo onde nos escondemos para fazer amor! Enquanto a violência é praticada em plena luz do dia."
PAZ a todos!
Pense nisso.!

quarta-feira, 25 de maio de 2011

David Bowie - Starman - Ao Vivo

Música que eu gosto muito do David Bowie, do album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, de 1972

segunda-feira, 9 de maio de 2011

Dançarina do Sol

Escrevi essa historinha, com a idéia de fazer uma parceria com meu primo do Blog: http://quimicarafa.blogspot.com/
... Leiam, e espero que gostem...!

Ele... Um rapaz jovem, de grandes idéias, porém solitário. Ele vivia em uma pequena casinha numa pacata cidade.

Em uma manhã, Ele foi regar suas flores de seu jardim e parou para descansar, sentou-se na grama de seu quintal e ficou olhando para o azulado céu, que enaltecia brilhantemente em sua cabeça. Vindo do Sol algo lhe chamava a atenção, era uma linda moça que dançava nas estradas dos raios de sol, a moça deu uma discreta piscada a Ele.

Ele se encantou com a moça vista, e começou a pensar em alguma forma de chegar até os raios solares. Com muito tempo de pesquisa, Ele construiu uma bota voadora que voava muito alto. Depois de decidido, Ele se preparou para voar ao encontro da bela moça.

Começou a voar em direção do Sol, depois de muito tempo de vôo, percebeu que não encontrava a moça, decidiu voar mais ainda, o caminho estava ficando cada vez mais quente e claro. Depois de muito alto ocorreu um grande estouro de luz, e Ele apagou-se, depois de acordado percebeu que estava em outro, um lugar bem diferente e com bastante pessoas, mas não encontrava a moça. Então Ele decidiu pedir informação á uma das pessoas que ali estava Ele cutucou a costa de um senhor e o senhor virou-se em direção a Ele, e muito assustado Ele reconheceu o senhor, era um famoso terrorista chamado Osama Bin Laden.

Me desculpe, se tiver algum erro de Português, qualquer coisa deixe um comentario...

Abraços!!!

quarta-feira, 27 de abril de 2011

Um Cara, Um Gênio

Arnaldo Dias Baptista é o cara, é o gênio, é o bicho...

Ele nasceu em 1948 D.C é brasileiro, e é um ex-mutante(Maior banda brasileira).
Arnaldo começou a história na música, tocando com seu irmão(Cláudio) no grupo The Thunders(sem registro musical), um tempo depois Arnaldo conheça uma menina de cabelo ruivo e sardentinha, onde eles tinham as mesmas ideias musicais e internas, essa menina era conhecida como Rita Lee, junto com Rita, seu irmão Sérgio e alguns amigos, formou o grupo O'Seis que é conhecido como um Pré-Mutantes. O'Seis gravaram um single(compacto) com duas musicas(Suicida e Apocalipse), que é muito raro esse single em vinil, é muito rarissimo mesmo...(Acho que nem o Arnaldo tem), um amigo meu que é colecionador de vinil e um dos maiores fãs de Mutantes, diz que foram vendidas umas 80 cópias do vinil, por isso que é raro, o mesmo amigo diz que é o single mais raro do brasil e mais caro...
Logo após O'Seis, é formado Os Mutantes, banda famosa no Brasil e no exterior (países como E.U.A, Inglaterra), talvez Os Mutantes sejam mais famosos fora do Brasil, com Os Mutantes participou do movimento Tropicalista, com músicas de críticas a ditadura militar que havia no Brasil(1964-1985), em 1968 junto ao lançamento do primeiro disco dos Mutantes(Os Mutantes) foi lançado um disco titulado como Tropicalia ou Panis et Circenses que era acompanhado de vários músicos como Gilberto Gil, Caetano Veloso e Os Mutantes, esse disco é considerado um álbum clássico da música brasileira e tropicalista. Em 1969 sai o segundo disco dos Mutantes(Mutantes) e os shows acompanhando Caetano e Gil foram se distanciando. Em 1970 foi lançado o álbum A Divina Comédia ou Ando Meio Desligado, que talvez seja o disco mais clássico dos Mutantes e fundamental, porque a banda deixava de lado o tropicalismo para "apertar a mão" do rock puro, nesse disco o Arnaldo começa a tocar piano-teclado, e o contrabaixo é assumido pelo Liminha. Em 1971 é lançado o Jardim Elétrico(Onde saiu o nome do Blog), e 1972 foi um ano estranho para a banda, porque foi lançado o grande Mutantes e Seus Cometas no País do Baurets, e a estranha saída de Rita Lee da banda, e nesse ano Arnaldo também gravou o album solo da Rita Lee....................................................Continua